Los huéspedes del Hotel El Pirata Cozumel pueden llegar fácilmente al Monumento A Los Arrecifes, ubicado a unos 400 metros. Este hotel de 2 estrellas tiene instalaciones de seguridad, que incluye una caja fuerte.
Los huéspedes pueden acceder al Arrecife El Paso del Cedral a una distancia de 2 km del hotel, mientras que la Reserva Ecológica Faro Celerain se halla a tan solo 5 minutos a pie. Puedes llegar al centro de Cozumel en 5 minutos a pie. No muy lejos del hotel El Pirata, los huéspedes también encontrarán el Parque Quintana Roo. Este establecimiento se halla cerca del parque Chankanaab, a poco más de 5 minutos a pie de la parada de autobús ADO.
Las 26 habitaciones ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite y cuentan con aire acondicionado para garantizar una estancia cómoda. El cuarto de baño está equipado con inodoro separado y ducha. Los huéspedes tienen acceso a un inodoro separado y una ducha, así como a comodidades de baño como secadores de pelo y toallas de baño.
Los huéspedes pueden comer en el restaurante La Mission a unos cuantos pasos del hotel El Pirata Cozumel.